-
1 maintenance
- maintenance
- n1. техническое обслуживание, ремонт
2. эксплуатационные расходы
- building maintenance
- construction maintenance
- highway maintenance
- pavement maintenance
- preventive maintenance
- systematic maintenance
- technical maintenance
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 maintenance
эксплуатация, уход (программа технического обслуживания)- концепция технического обслуживания, определяемая временными сроками и ресурсами финансирования. Документы этой концепции определяют и устанавливают критерии, такие как поддержание основных функций, включая механические неточности и ошибки, поддержание и внимание к планированию функций защиты основных устройств, к уменьшению отказов и ошибок.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > maintenance
-
3 maintenance program
эксплуатация, уход (программа технического обслуживания)- концепция технического обслуживания, определяемая временными сроками и ресурсами финансирования. Документы этой концепции определяют и устанавливают критерии, такие как поддержание основных функций, включая механические неточности и ошибки, поддержание и внимание к планированию функций защиты основных устройств, к уменьшению отказов и ошибок.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > maintenance program
-
4 maintenance
эксплуатация, уход (программа технического обслуживания)- концепция технического обслуживания, определяемая временными сроками и ресурсами финансирования. Документы этой концепции определяют и устанавливают критерии, такие как поддержание основных функций, включая механические неточности и ошибки, поддержание и внимание к планированию функций защиты основных устройств, к уменьшению отказов и ошибок.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > maintenance
-
5 maintenance program
эксплуатация, уход (программа технического обслуживания)- концепция технического обслуживания, определяемая временными сроками и ресурсами финансирования. Документы этой концепции определяют и устанавливают критерии, такие как поддержание основных функций, включая механические неточности и ошибки, поддержание и внимание к планированию функций защиты основных устройств, к уменьшению отказов и ошибок.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > maintenance program
-
6 maintenance organization’s procedures manual
maintenance organization’s procedures manualA document endorsed by the head of the maintenance organization which details the maintenance organization’s structure and management responsibilities, scope of work, description of facilities, maintenance procedures and quality assurance or inspection systems.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition added to AN 6/I by Amdt 26 (1/11/2001).Документ, одобренный руководителем организации по техническому обслуживанию и содержащий подробную информацию о структуре организации по техническому обслуживанию и обязанностях её руководства, сфере выполняемых работ, производственной базе, процедурах технического обслуживания и системах обеспечения качества или инспекционных проверок.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > maintenance organization’s procedures manual
-
7 maintenance release
A document which contains a certification confirming that the maintenance work to which it relates has been completed in a satisfactory manner, either in accordance with the approved data and the procedures described in the maintenance organization’s procedures manual or under an equivalent system.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition added to AN 6/I by Amdt 26 (1/11/2001).Документ, содержащий сведения, подтверждающие удовлетворительное выполнение указанных в нём работ по техническому обслуживанию в соответствии с утверждёнными данными и процедурами, описанными в руководстве по процедурам организации по техническому обслуживанию, или в рамках эквивалентной системы.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > maintenance release
-
8 maintenance
gradient maintenance градиентный смесительplasmid maintenance сохранение плазмидEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > maintenance
-
9 maintenance
maintenance [ˊmeɪntǝnəns] n1) подде́ржка, поддержа́ние; сохране́ние2) содержа́ние; сре́дства к существова́нию3) утвержде́ние4) юр. уст. неправоме́рная подде́ржка одно́й из тя́жущихся сторо́н5) тех. ухо́д, содержа́ние в испра́вности; теку́щий ремо́нт6) тех. эксплуата́ция; эксплуатацио́нные расхо́ды (включа́я теку́щий ремо́нт)7) attr. ремо́нтный;maintenance crew кома́нда техни́ческого обслу́живания
-
10 maintenance-free
- maintenance-free
- nне требующий эксплуатационного ухода [текущего ремонта]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance-free
-
11 maintenance programme
A document which describes the specific scheduled maintenance tasks and their frequency of completion and related procedures, such as a reliability programme, necessary for the safe operation of those aircraft to which it applies.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition added to AN 6/I by Amdt 26 (1/11/2001).Документ, содержащий описание конкретных плановых работ по техническому обслуживанию и периодичность их выполнения, а также связанных с ними процедур, например программы надёжности, необходимых для обеспечения безопасной эксплуатации тех воздушных судов, которых он касается.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > maintenance programme
-
12 maintenance
maintenance; technical servicing————————MAINT, maintenanceТО, техобслуживание, техническая профилактикаEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > maintenance
-
13 maintenance crew
maintenance crew команда технического обслуживания -
14 maintenance patching material
- maintenance patching material
- nматериал для ямочного ремонта ( дорожных покрытий); материал для мелкого отделочного ремонта
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance patching material
-
15 maintenance management system
- maintenance management system
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance management system
-
16 maintenance costs
- maintenance costs
- nрасходы по содержанию, эксплуатационные расходы
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance costs
-
17 maintenance activity
- maintenance activity
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance activity
-
18 maintenance-of-way engineer
- maintenance-of-way engineer
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance-of-way engineer
-
19 maintenance underpinning
- maintenance underpinning
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance underpinning
-
20 maintenance hangar
- maintenance hangar
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maintenance hangar
См. также в других словарях:
MAINTENANCE — (Heb. מְזוֹנוֹת, mezonot), generally speaking, the supply of all the necessaries of the party entitled thereto, i.e., not only food, but also matters such as medical expenses, raiment, lodging, etc. (Sh. Ar., EH 73:7; see husband and wife ). When … Encyclopedia of Judaism
Maintenance of Religious Harmony Act — Old Parliament House, photographed in January 2006 An Act to provide for the maintenance of religious harmony and for establishing a Presidential Council for Religious Harmony and for matters conne … Wikipedia
Maintenance philosophy — is the mix of strategies that ensure an item works as expected when needed.[1][2] Contents 1 Definition 1.1 Failure Detection 1.1.1 Conditi … Wikipedia
Maintenance engineering — is the discipline and profession of applying engineering concepts to the optimization of equipment, procedures, and departmental budgets to achieve better maintainability, reliability, and availability of equipment. Maintenance, and hence… … Wikipedia
Maintenance De Patrimoines Immobiliers — Sommaire 1 Terminologie des activités de maintenance 1.1 Exploitation 1.2 Conduite 1.3 Maintenance … Wikipédia en Français
Maintenance Préventive — Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par l AFNOR est la… … Wikipédia en Français
Maintenance de Patrimoines Immobiliers — Sommaire 1 Terminologie des activités de maintenance 1.1 Exploitation 1.2 Conduite 1.3 Maintenance … Wikipédia en Français
Maintenance preventive — Maintenance préventive Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par… … Wikipédia en Français
Maintenance fee (patent) — Maintenance fees or renewal fees are fees that are paid to maintain a granted patent in force. Some patent laws require the payment of maintenance fees for pending patent applications. Not all patent laws require the payment of maintenance fees… … Wikipedia
Maintenance Corrective — Calque de l expression anglaise corrective maintenance (autre traduction, plus conforme à l esprit du français : « maintenance correctrice »). La maintenance corrective désigne l élimination d une avarie ou d une altération dans le … Wikipédia en Français
Maintenance Curative — La maintenance curative l expression est un calque de l anglais curative maintenance est une subdivision de la maintenance corrective (« maintenance corrective curative »), par opposition à ce qu on appelle la « maintenance… … Wikipédia en Français